许多孩子被掠走,在该地区的绵羊站遍地工作。他们在工作时经常看到古老的足迹和其他东西。他们是牧羊人,他们在铁路上工作。
澳大利亚国立大学(ANU)的一个新项目从澳大利亚殖民时期的历史转变为由土著人讲述的历史,这些故事将他们最近的过去与传统土地的古代历史联系起来。
在ANU深层历史研究中心的指导下,安·麦格拉思教授和地图顾问金·马胡德与与蒙古湖地区有关的土著长者合作记录他们的家族故事。
麦格拉思教授表示:“莫蒂莫蒂、尼亚姆帕和巴尔金吉的长者们讲述了他们的家族被迫从一个传教所搬到另一个传教所的经历。”
麦格拉思教授认为,土著人讲述这些故事的好方法是在一幅地图上展示他们在传统土地上的迁徙路线。
“这些地图通常被称为文化地图,但实际上是历史地图。这幅地图提供了一个强大的视觉历史,可以追溯到几代人。有些人还提到传说故事和古老传说,没有具体的日期,”她说。
作为一名历史学家,麦格拉思教授对如何摆脱澳大利亚历史的殖民叙事,并讲述该国土著人的故事很感兴趣。
她说:“土著人讲述了一个重要女性的故事,她在42,000年前被埋葬在蒙古湖,我觉得这很惊人。”
快进到今天的项目,通过重述古代故事捕捉他们与传统土地的更近期历史和持续联系。
麦格拉思教授表示:“土著人与深远过去有着非常不同的关系。他们谈及蒙古夫人就像她昨天才去世的姨妈一样。”
这幅地图讲述了他们家族与土地的连接,这本身就是与古代联系深厚的历史。
梅蒂梅蒂族女士伯纳黛特·帕平表示,文化地图上的故事来自“土著人的口中而非非土著人”。
帕平女士说:“我们在讲述我们的故事;每个人都有一个故事,与我们讨论的这片土地有着联系。”
该项目将进行交接仪式,并计划在每个土著人分享故事的社区进行巡回展览。地图的数字互动版本和参与者共享的历史照片将在深层历史研究中心网站上提供。项目负责人正在与澳大利亚国家图书馆商讨将地图数字化的计划,以供全球使用。