百年间,无数中国人留学法国,成为中法文化交流的纽带。其中也出现了不少的名人,如漆竹生,乔国儒,严济慈等等,他们作为在巴黎大学毕业的中国名人,今天我们就来了解一下他们。
1933年暑期,巴黎大学出现了一个中国学生的名字,名字后是优异的入学成绩。他名字的法文音译非常拗口,很难发音。大家劝他起个法文名字,他坚辞不从,“让你们法国人学会读我的中文名字。”这位学生便是漆竹生(1916~1987),他选择主修物理化学。后因身体原因转修法律,由于没有文科基础,改考法律的他被法国西南的图卢兹大学录取。任凭校外多么迤逦的南部风光,他硬是闭门5个月,重新考回巴黎大学,进入举世闻名的索邦法学院。法国学位后来规定大学博士之上,还有最高的国家博士,十分难考,他以最短的时间成为法学院国家博士,时年24岁。后来法学家达维德的《当代主要法律体系》要出中文版,达维德接触两三位中国法语权威后,致函中方出版社,中文译本如果不是出自漆竹生之手,他就坚决撤约。理由就是漆竹生在索邦法学院的出色学业和信达雅的完美译作。
严济慈——1923年,他以在大学期间应商务印书馆总编辑王云五聘请撰写的《初中算术》和《几何证题法》两书的稿酬以及暑期兼课的酬金,在恩师何鲁、胡刚复、熊庆来的资助下,自费赴法留学。在短短一年的时间里,连中三元,获得微积分、理论力学和普通物理学三门主科的文凭,荣获巴黎大学理学院数理学硕士学位,创造了巴黎大学建校以来从未有过的奇迹。1927年6月的一天,巴黎人吃惊地发现当天报纸头版头条新闻的显要位置上刊登了一条触目的新闻:法布里教授将以宣读在他指导下的一位中国年轻物理学家的论文《石英在电场下的形变和光学特性变化的实验研究》而开始他的法国科学院院士生涯;并向人们透露,这位中国年轻的物理学家严济慈成为第一位获得法国国家科学博士学位的中国人。
乔国儒——1918年从东阳中学毕业后,1919年赴法国巴黎大学求学,1927年硕士毕业后归国,曾任上海暨南大学教授兼任大夏大学教授,历任济南兵工厂材料科科长暨枪弹厂主任及机器厂主任。而第14批赴法的蒋金丰,其身世与经历至今成谜,亟待提供线索。
郑文礼——1917年,郑文礼从法政学校毕业后,先后担任吴秉元的文书、吕公望的幕僚。1919年底,在吴秉元、吕公望、张浩等人的资助下,郑文礼赴法勤工俭学,在里昂大学、巴黎大学攻读法律、政治、经济3个学系。因为没有学过法语,只学过英语的郑文礼靠着一本英法对照的字典,在短期内通过自学掌握了法语,并取得博士学位。1925年回国后,郑文礼任广东大学(现中山大学)政治系教授,讲授各国政治体制包括苏联的苏维埃体制。
当然,还有更多留学法国的名人,如钱钟书,施士元,钱三强等等,20世纪二三十年代的中国,涌现出了一批为了祖国强大而努力奋进的年轻人。他们不仅仅是巴黎大学的优秀学生,也在自己的行业做出了卓越的贡献。