曼彻斯特约翰·莱兰图书馆重新开放，标志着新篇章 曼彻斯特约翰·莱兰图书馆将于本周四（9月20日）正式重新开放，经过了一项价值1700万英镑的改建。这座宏伟的新哥特式建筑位于迪恩斯盖特（Deansgate）上，是一座重要的旅游景点，也是世界著名的研究图书馆，现在隶属于曼彻斯特大学。 曼彻斯特大学荣誉判事、广播员和记者安娜·福特将在本周四的一个特别仪式上正式重新开放图书馆。逾800万英镑资金由英国文化遗产彩票基金（Heritage Lottery Fund，HLF）提供，以完成这一为期三年的项目。 这座图书馆是在1890年代由恩里奎塔·莱兰（Enriqueta Rylands）夫人为纪念她的丈夫约翰而建造的，约翰是曼彻斯特最成功的棉花大亨。 到了1990年代末，这座建筑结构开始出现疲软迹象，引起了藏品内部状况的担忧。大学也希望提高对藏品的公共访问。 "解开莱兰"项目旨在修复这座一级保护建筑及其藏品，通过增加新的入口翼，为访客提供更好的物理进入和设施。 新建筑的上层设有一个专门打造的新阅览室、一个保护工作室和最先进的藏品存储区。 新的展览区展示了图书馆的一些著名藏品，包括圣约翰碎片，这是目前已知的最古老的新约圣经碎片，约始于公元125年。 曼彻斯特大学图书馆馆长兼约翰·莱兰图书馆馆长比尔·辛普森说：“约翰·莱兰图书馆是世界上最重要的稀有书籍和手稿藏书馆之一。这个项目让曼彻斯特大学能够将一世纪前为这些藏品建造的建筑物保持下来，并且让这些珍宝对所有人开放。 “我们特别感谢英国文化遗产彩票基金和欧洲联盟的早期支持。 在三年的关闭期间，图书馆的四百多万本书籍和手稿中的许多被存放在英格兰切斯特的一个盐矿中，以保护它们。这里的干燥稳定的环境提供了理想的保存条件。” 英国文化遗产彩票基金总监卡罗尔·索特表示：“约翰·莱兰图书馆是曼彻斯特最好的建筑之一。这是一个学习场所，也是一个宁静、安静思考的避难所。 英国文化遗产彩票基金坚信历史图书馆在整个社区中的作用，并且我们的投资正在帮助它们在21世纪保持相关性并对其顾客敞开大门。”其他资金包括来自欧洲区域发展基金（ERDF）的300万英镑，以及来自曼彻斯特大学、信托基金、企业和个人的慷慨捐款。 多个著名书籍和手稿被收藏在迪恩斯盖特（Deansgate）上的约翰·莱兰图书馆。藏品包括精美的中世纪彩绘手稿、最早形式的现代印刷品（包括古腾堡圣经）以及杰出历史人物的个人文件，如伊丽莎白·盖斯凯尔（Elizabeth Gaskell）、约翰·道尔顿（John Dalton）和约翰·卫斯理（John Wesley）等。”
