克劳奇创新中心初露端倪
新南威尔士大学的一座创新中心将提供世界一流的设施，旨在将悉尼定位为亚太地区创新的重要中心。
克劳奇创新中心是由Zip Industries的执行主席Michael Crouch AO捐赠资助的。Crouch先生表示：“创新将继续推动澳大利亚的卓越发展。克劳奇创新中心将成为一个世界领先的环境，为学生、教职员工和社区提供创新产品和新公司的孵化平台。该中心将对提升生产力增长和澳大利亚经济做出重要贡献。”
该中心将设在新南威尔士大学校园内的一栋新建筑物内，毗邻澳大利亚商学院。它被设计成一座令人惊叹的建筑，过路人可以透过显示创新的一楼窗户。学院商学院院长Geoff Garrett教授曾参观了哈佛、耶鲁和麻省理工等机构的创新中心。他表示，克劳奇创新中心将融合这些中心的优势，以“激发学生对创新生活的追求，寻求更好的解决问题的方法。”
一楼的物理空间包括创新大厅和多功能工作空间。一楼还有专门的材料制造实验室。六个多功能工作空间可以重组为大型的演示、临时零售和机器人足球或IT比赛等活动场所。这些空间可用于快速建模以发展用电动工具、电子设备和3D打印机制作车辆、机器人和卫星等实体项目。
Garrett教授补充道：“克劳奇创新中心将借助新南威尔士大学的世界一流研究，帮助学生学习如何建立、成长和引领全球竞争力强的组织，打造创新的中心。”
克劳奇创新中心位于新南威尔士大学肯辛顿校区的新物理工程大楼内。全球承包商Brookfield Multiplex于2013年7月开始进行初始准备工作，预计将于2015年4月竣工，以配合第二学期的开始。
希望这样的翻译符合您的要求。
