这是一封给新南威尔士州、维多利亚州和南澳大利亚州的学生的信息。亲爱的学生们,我们与被困在封锁中、无法回到你们居住和学习的堪培拉的同学们心系相连。在这个艰难的时刻,我们希望能为你们带来更好的消息,并鼓励你们阅读本邮件末尾提供的支持信息。COVID-19 Delta变种已经成为了一个非常不利的游戏改变者,对卫生当局的控制造成了困难。随着每天都在变化的指示和建议,我们将继续与政府倡导为你们安全返回校园。基于当前COVID-19情况以及最近几天各州领导人的声明,我们预计澳大利亚的很多学生至少在学期2开始时将需要远程学习。我们正在与课程协调人和讲师合作,确保课程内容准备就绪,并建议你们也做好在线学习的准备。目前,为了遏制Delta变种爆发,维多利亚、南澳大利亚和新南威尔士州的大悉尼、卡伯恩、布莱尼和奥兰治地区已经实施封锁。作为回应,堪培拉政府对自这些地区回来的人采取了限制入境的措施,这意味着如果你返回堪培拉可能会面临严厉处罚。情况快速变化,更多地区可能会受到COVID-19影响。请及时了解澳大利亚国立大学的ACT Health旅行建议。若你目前在堪培拉,你可以像往常一样在校园内学习。如果你受到居家隔离或检疫的限制,请遵循所有卫生建议,在这些限制结束期间远程学习。..待续..亲爱的同学们,
我们深切关注那些因封锁而无法返校的南威尔士州、维多利亚州和南澳大利亚州的同学们。在这困难时刻,我们很遗憾无法给你们带来更好的消息,鼓励你们阅读本电子邮件末尾提供的支持信息。COVID-19 Delta变种成为了一个极具破坏性的游戏规则改变者,对卫生部门的控制工作构成了巨大困难。指导和建议每天都在更新,我们将继续与政府呼吁,使你们能够安全返回校园。根据目前的COVID-19情况和最近几天各州领导人的声明,我们预计在澳大利亚的大部分学生至少在第二学期开始时需要远程学习。
我们正在与课程协调员和讲师一起准备在线课程内容,并建议你们也做好远程学习的准备。
目前,以下地区因应对Delta变种的爆发而处于封锁状态:维多利亚州、南澳大利亚州以及新南威尔士州的大悉尼、卡邦、布莱尼和奥兰治地区。作为回应,澳大利亚首都领地政府限制了这些地区前往ACT的入境,这意味着如果你回到堪培拉可能面临严厉处罚。情况变化迅速,更多地区可能会受到COVID-19的影响。请及时关注ACT Health的旅行建议。
如果你已经在ACT境内,可以正常在校园学习。如果你受到居家隔离或隔离令,请遵循所有卫生建议,并在这些命令完成期间进行远程学习。
预计的学习和健康支持时间段及方案
如果你目前处于封锁区域,你需要开始在线学习第二学期。直到你获得豁免(详细信息稍后会提供)前往ACT或来自你所在地区的限制开始放宽为止,情况将如此。
我们将为你提供在线课程选项,我们的老师已经听取了反馈和建议,并努力改进了在线内容的参与度和互动性。如果你想探讨自己的在线学习选项,请联系你所在的学术学院。
我们还将直接联系受封锁影响的学生,关心你们的健康状况,并在你们无法返回校园期间提供福祉支持。我们建议你考虑寻求这些全体澳大利亚国立大学学生可免费接触的服务。
我所在地区被封锁了,我可以离开吗?
在获准返回ACT前,请留在原地,并继续遵循所在司法管辖区卫生部门的建议。
如果你现在所在地不安全,立即发送电子邮件至accomreturntocampus@anu.edu.au,我们将竭尽全力支持你,并向卫生部门提出你的情况。
我所在地区被封锁了,我可以获得豁免吗?
进入ACT的规则和限制由ACT Health决定,包括用于隔离目的的住宿设施的适用性。ACT Health目前尚未批准校园住宿用于大规模隔离正在返校的学生。但我们将继续与他们合作,寻找长期解决方案。
ACT Health可能根据一些严格的标准在有限情况下授予豁免。
你可以向ACT Health申请前往ACT的豁免。
为了获得豁免资格,你必须证明有紧急或特殊需要前往ACT,并且在ACT有一个安全、经批准的校外地点(例如酒店或其他短期住宿)进行隔离。
详情请访问我们网站上的问答环节。
我们的建议是,如果你所在地区情况安全,请留在原地,并遵循公共卫生命令。离开封锁区域违反了公共卫生指引,这些违反行为可能会导致罚款。
我们将持续评估形势,并与ACT Health合作,制定解决方案,确保你延长封锁期后能够返回校园。
ACT Health告知我们,他们将考虑那些在ACT拥有有效长期租约(你的名字在上面)或ACT驾照并能够在ACT安全隔离的学生的声明或豁免请求。
他们也可能考虑那些不符合上述标准但由于特殊原因无法留在原地或急需前往ACT的学生入境。你可以在这里申请。
问题
很多同学已经就前往澳大利亚国立大学、开始第二学期在线学习、支持以及我们校园为政府官员提供的有限隔离位置等问题与我们联系。我们已经在网站上发布了问题的答案,并将继续这样做,以应对新提出的问题。如果你有尚未解答的问题,请发送电子邮件至accomreturntocampus@anu.edu.au。
学生论坛
我们将于7月27日下周二中午12:30至下午1:30举办在线论坛,让你们有机会在开始第二学期时提出问题。我们的副教务长(学术)格雷迪·文维尔教授将主持论坛,我们的住宿体验团队和隔离行动领导也将参与其中。你可以在这里注册论坛活动,你的家人和朋友也欢迎加入。
支持
请放心,如果你不能在第二学期开始时来校园,我们将准备好远程教育,直到你能回到堪培拉。我们将尽最大努力帮助你,包括提供财务、学术、心理健康和福祉支持,包括补助金。
我们感谢你的耐心和理解,我们将继续努力,争取能尽快让你返回校园。
祝一切顺利,
伊恩
伊恩·安德森教授 AO
FAFPHM、FASSA、FAAHMS
Palawa Lutrawita
副教务长(学生与大学体验)
澳大利亚国立大学,堪培拉 | CRICOS提供者: 00120C | ABN: 52 234 063 906
dvc.sue@anu.edu.au