拜伦是英国最伟大的欧洲人。一项关于拜伦的收藏将突出这位诗人的成就 - 在多年来被英国同胞忽视之后。曼彻斯特大学的艾伦·拉维斯博士正在率领一个团队，在该大学约翰·瑞兰兹图书馆创建一个世界级的拜伦档案馆。这个档案馆是拉维斯博士领导的拜伦中心的一部分，在本周在图书馆正式启动。拜伦中心是第一个跨学科的学术团体，致力于探讨拜伦在欧洲文学、音乐、艺术和政治中的重要意义。档案馆包括拜伦童年恋人玛丽·查沃斯制作的一个小手提包、来自世界各地的拜伦学会的材料以及拜伦热心支持者梅根·博伊斯30年的研究成果。还有来自希腊、澳大利亚、德国和远东的贡献。希腊雕塑家尼古拉斯·科茨亚马尼制作的拜伦铜像也将陈列。拉维斯博士说：“拜伦或许是十九世纪上半叶欧洲最重要的人物，在文学、艺术、音乐和政治方面的影响——可能仅次于拿破仑。”“但许多英国人并不了解这一点，遗憾的是，他们仍然将他看作不过是一个过于性感的摩登时代花花公子。”“然而，欧洲各地都立有拜伦的雕像，超过40部歌剧受他的作品启发，他对拉马丁、普希金、尼采、贝里奥兹、李斯特、德拉克罗瓦、俾斯麦和马津尼等人都具有深远影响。”“他通过将倡导自由的诗歌与政治行动相结合成为了一个世界符号——帮助希腊摆脱土耳其的统治，并在1824年在墨索里尼去世，当时他36岁，在那里训练希腊士兵。”“他的死引起了欧洲的震惊。”“据贞洁的维多利亚时代英国人看来，他的伟大成就被他的性活动掩盖了。”“他的婚姻破裂是十九世纪英国的一大丑闻，到了1870年，全国依然对拜伦的性丑闻感到着迷，当时哈丽特·比彻·斯托伍夫人出版《拜伦夫人的辩护》，重新确认了乱伦谣言。”“英国人对这位诗人的态度直到二十世纪晚期才开始恢复，值得一提的是，现代学术关于拜伦的复兴是由美国学者主导的。”“然而，其他欧洲人并没有因为拜伦的双性恋和与同父异母的姐姐的恋情而减损他的伟大。”“就像伯特兰·罗素所说，在欧洲大陆，拜伦的情感和观点成为了伟大事件的推动力。”“真正的丑闻是，拜伦直到现在才开始占据与其他伟大英国人并肩的地位。”“编辑注意：拜伦中心将于9月13日星期四下午12:30在曼彻斯特德恩斯盖特150号视窗图书馆正式启动。拉维斯博士编辑由利物浦大学出版的《拜伦杂志》。有乔治·克鲁克山为拜伦绘制的图像可供获取。更多详情请联系：迈克·爱德尔曼媒体关系官员曼彻斯特大学人文学院0161 275 0790 07717 881 567 michael.addelman@manchester.ac.uk”
